I’ve recently had a number of enquiries about additional copies of the paperback edition of the Out of Place anthology of winning entries, including Arabic translations of some of the winning UK entries and the original Arabic text of the winning Syrian entries.
The original print run covering one free book for each participating school was possible thanks to a grant from the Arab British Centre.
Copies are now available to buy in paperback from Amazon.
The winners
The winners of Out of Place, the 2016 Tower Hamlets Creative Writing Competition have been announced!
The prize-giving was held at Clifford Chance, with grey weather failing to dampen spirits despite spoiling the view. Guest speakers included Alia Alzougbi, head of the HEC Global Learning Centre, who spoke of the Syrian connection of the competition and who read out the work of Yousif Al-Kahal, winner of the KS2 short story category from Al-Noor school in Syria. Nadine Kaadan, the children’s author who judged the Syrian entries, and Kim Slater, winner of the 2015 Tower Hamlets Book Award, who judged the Tower Hamlets entries.
Tower Hamlets Schools Library Service writing awards at Clifford Chance, Canary Wharf.
Download/ buy the Book
Please be aware that the original Arabic texts of the Syrian writing are only in the .pdf and paperback editions. The eBook editions contain the English translations only.
[media-downloader media_id=”12747″ texts=”Download the .mobi format eBook”]
[media-downloader media_id=”20759″ texts=”Download Out of Place (English and Arabic) pdf edition”]
Congratulations to all of the prize winners. To register for the 2017 competition, order via SLA online. Contact jacob.turner@towerhamlets.gov.uk for more information.
KS2 Poetry Winners
Place
Category
Name
School
Title
1st & best in school
KS2 poem
Tazbid Chowdry
Halley Primary School
‘Please let us Stay’
2nd & best in school
KS2 poem
Penny Gould
Chisenhale Primary School
Refugee
3rd & best in school
KS2 poem
Tanzila Ahmed
Blue Gate Fields Junior School
How I wish
commended
KS2 poem
Nasifa Begum
Halley Primary School
commended
KS2 poem
Isobel McGrath
Chisenhale Primary School
What’s the point of racism?
commended & best in school
KS2 poem
Elysia Morton
Sir John Cass Primary School
Refugee
commended & best in school
KS2 poem
Rojin Keefe
Guardian Angels Primary School
You never forget
best in school
KS2 poem
Shamia Akhtar
John Scurr Primary School
My Refugee Poem
best in school
KS2 poem
Ariana Dewhurst
Globe Primary School
Make a Change
best in school
KS2 poem
Fahmida Naima
St Pauls Whitechapel Primary School
Out of Place
KS2 Short Story Winners
Place
Category
Name
School
Title
1st
KS2 Story
Yousif Al-Kahal
Al-Noor School (Syria)
A Child’s Dream
2nd & best in school
KS2 Story
Fergus O’Sullivan
St Elizabeth Primary School
Refugee Story’
3rd & best in school
KS2 Story
Oumou Gassama
Canon Barnett
‘How?’
commended
KS2 Story
Sabrine Denbri
Halley Primary School
‘The Refugees’
commended & best in school
KS2 Story
Namira Sandhu
St Annes Primary School
James’ Journey
commended
KS2 Story
Angela Vassilakis
St Elizabeth Primary School
Out of Place
commended & best in school
KS2 Story
Safiya Begum
Cayley Primary School
Runaway
commended
KS2 Story
Abdallah Abu Aeesha
Al-Ehssan College (Syria)
commended
KS2 Story
Mahmoud Al-Aarabnyea
Al-Noor School (Syria)
A Story That Occurred One Day
best in school
KS2 Story
Sumaiya Sany
Hague Primary School
I could feel Hope
best in school
KS2 Story
Sanjeedah Ali
Malmesbury Primary School
Out of Place
best in school
KS2 Story
Deborah Momoh
Our Lady and St Joseph Primary School
The Journal
best in school
KS2 Story
Farhana Aktar
Marion Richardson Primary School
The Refugee Catstrophe
best in school
KS2 Story
Archie Pyke
St Saviour’s Primary School
Out of Place
KS3 Poetry Winners
Place
Category
Name
School
Title
1st & best in school
KS3 poem
Nasif Islam
Stepney Green School
Out of Place’
2nd
KS3 poem
Syeda Najah Ali
Central Foundation Girls’ School
Out of Place’
3rd & best in school
KS3 poem
Sam Mossop
Morpeth School
‘The Boats’
commended
KS3 poem
Saimah Begum
Central Foundation Girls’ School
Life as a refugee
commended
KS3 poem
Belal Ahmed
Stepney Green School
The Lone Refugee
KS3 Short Story Winners
Place
Category
Name
School
Title
1st & best in school
KS3 Story
Lamisa Farhat
Central Foundation Girls’ School
Out of Place’
2nd
KS3 Story
Raneem Al-Kahlos
Al-Ehssan College (Syria)
A Flower Blossoms From Under The Rubble
3rd
KS3 Story
Raghad Mohei Al-Deen
Lahen Al-Hayat (Syria)
The War
commended
KS3 Story
Sajidah Alam
Central Foundation Girls’ School
‘Home Sweet Home’
commended
KS3 Story
Tahmeed Abdullah
Stepney Green School
‘Out of Place’
commended
KS3 Story
Jasmin Rahman
Central Foundation Girls’ School
Every story deserves to be heard
commended
KS3 Story
Muhammad Abir Choudry
Stepney Green School
Survival
commended
KS3 Story
Ammar Hamada
Al-Anater School (Syria)
A Syrian child discovering the real meaning of homelessness
best in school
KS3 Story
Muhammed Ibrahim
Bow Boys Secondary
The story of the Refugees
KS4 Poetry Winners
Place
Category
Name
School
Title
1st
KS4 poem
Piah Uddin
Central Foundation Girls’ School
‘From inside a Black Hole’
2nd & best in school
KS4 poem
Muhammed Towid Ahmed
Stepney Green School
Home
3rd
KS4 poem
Sulaiman Khan
Stepney Green School
‘Out of Place’
commended
KS4 poem
Aafrin Al-Mamun
Central Foundation Girls’ School
The right to rights
commended
KS4 poem
Nadeem Mahmud Malek
Sir John Cass Foundation and Redcoat School
Thralldom
KS4 Short Story Winners
Place
Category
Name
School
Title
1st
KS4 Story
Syeda Subha Anjum
Central Foundation Girls’ School
Wandered’
2nd
KS4 Story
Saima Uddin
Central Foundation Girls’ School
‘If’
3rd
KS4 Story
Tamanna Hussain
Central Foundation Girls’ School
‘Trapped and Isolated’
The theme of Out of Place is refugees, and this year the Tower HamletsSchools Library Services and the HEC Global Education Centre will be running the competition concurrently with Tower Hamlets schools and with schools for Syrian children.
The winning entries from both countries will be published together for World Refugee Week 2016.
The competition is for upper KS2 (years 5 & 6), and KS3 and 4 and ran from January to June.
Approaching the themes
Pupils should be encouraged to approach their writing in a way that best suits them and that will inspire their best work.
This section will be updated over the term. Please contact us if you wish to share ideas here.
Suggestions of issues to discuss related to refugees
Famous people who children may not recognise as being refugees
Judith Kerr (Germany to UK)
Albert Einstein (Germany)
Anne Frank (Germany to the Netherlands)
Anish Kapoor (Iraq to UK)
Marc Chagall (Russian-born Jew)
Sir John Tenniel
Bob Marley (Jamaica to US)
David and Ed Miliband (sons of a Belgian-Jewish refugee family)
Lenin (Russia to Switzerland)
Chief Sitting Bull (fled America to Canada)
Jesus (Israel to Egypt)
Muhammad (Mecca to Medina)
The current Dalai Lama
Jackie Chan (Hong Kong to US)
Challenge popular stereotypes in the media
The ‘wealthy’ refugee
The economic migrant driven by greed/ “Benefits Scroungers”
Criminals/ terrorists
Unskilled/ unqualified
A ‘drain on society’
“We’ve no more room”
Navigating a new society and trying to fit in
Child refugees and families
Finding employment
Language barriers
Dealing with prejudice
Refugees who may not be able/ allowed to make use of their skills/ talents
Conditions that the refugees are fleeing / why do people choose to leave their homes?
War/ civil unrest
Persecution (social, religion, ethnicity)
Famine/ natural disasters
Political freedom
Looking for a better life?
Where dopeople go when they leave their own country?
Across the border
Rich countries / poor countries
Life in a refugee camp / on a boat /staying with family
Looking for family
Areas of the world where there are refugees
Historical examples that pupils may be familiar with
Kindertransport and Nazi Germany/ the Holocaust
Soviet Russia
Where are refugees coming from today? (figures for 2014: Source: United Nations High Commission for Refugees, 2015 report)
Syria (3.9m)
Afghanistan (2.6m)
Somalia (1.11m)
Sudan (666,000)
South Sudan (616,200)
Democratic Rep. Congo (516,000)
Myanmar (479,000)
Central African Republic (412,000)
Iraq (369,900)
Eritrea (363,100)
Other ideas for addressing the theme of ‘out of place’
Exploring personal identity
Recognition
Isolation/ alienation
Moving to a new home/ school
Foster families/ people in care
Fantasy genres
Time travel
Parallel worlds
Space travel/ science fiction
Resources to support the theme
The Schools Library Service has a large collection of fiction and non-fiction resources to support teachers and writers with this competition.
You may also request resources on the topic of refugees using our online form
Examples of stories on the topic of refugees
We have compiled a short list of fiction titles here that address the topic in different ways.
Michelle Lord : A Song for Cambodia. Based on a true story about Cambodia and the Khmer Rouge
Gillian Cross : After Tomorrow. British children find themselves in a French refugee camp following Britain’s financial collapse
Karen Lynn Williams : Four Feet, Two Sandals. Based on the lives of Afghan refugees living in the Peshawar Refugee Camp.
Armin Greder : The Island. When a man is washed up upon the shore only a few lone voices welcome him. The others not only force him to leave, but turn their island into a fortress to prevent more arrivals.
Shaun Tan : The Arrival. Fearing what is to come, a father flees his country to make a new home for himself and his family. A wordless story that looks at starting a new life in a strange country and explores the many reasons people have to leave their homes.
Frank Cottrell Boyce : The Unforgotten Coat. Chingis and his brother, refugees from Mongolia, are determined to fit in with their Liverpool schoolmates
Roald Dahl : James and the Giant Peach. A young boy flees persecution by his family
Various : Superman. An alien child is sent to Earth to prevent his death from an environmental disaster. As he grows up he learns to use his talents to benefit his adopted home.
Michael Bond : A Bear called Paddington. The story of a refugee who enriches the lives of his adopted family and community
Geraldine McCaughrean : Not The End of The World. Noah’s daughter discovers a stowaway on the Ark
Benjamin Zephaniah : Refugee Boy. A fourteen-year-old’s journey through the British immigration system
Mary Hoffman : The Colour of Home. Having fled the war in Somalia, a child uses painting to express his feelings and experiences
Mary Williams : Brothers in hope. The story of an 8-year-old boy travelling across Africa, fleeing war in Sudan
Kathy Beckwith : Playing War by . A refugee child, having fled the conflict that killed his family, finds it difficult to join in with his new friends when they invite him to ‘play war’.
Karen Lynn Williams : My name is Sangoel. The story of a refugee child who feels out of place in his new country
Online resources
In order to help teachers engage with pupils on this topic we have listed a number of online resources below